- новация обязательства
- n
law. Novation einer Schuldverpflichtung, Umwandlung einer Schuldverpflichtung
Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.
Новация — – замена одних обязательств между двумя сторонами по договору на другие обязательства между ними же. Предположим, между кредитором и заемщиком заключен кредитный договор. Такое соглашение может по взаимному согласию быть заменено на вексель или… … Банковская энциклопедия
НОВАЦИЯ — (лат., от novus новый). 1) нововведение. 2) перемена старых облигаций на новые. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НОВАЦИЯ [позднелат. novatio обновление, изменение] 1) что л. новое, только что… … Словарь иностранных слов русского языка
НОВАЦИЯ — (novation) Замена одного законного соглашения новым обязательством с согласия всех сторон. Например, на биржах, которые пользуются услугами Лондонской клиринговой палаты (London Clearing House, LCH) сделки между членами проводятся Клиринговой… … Финансовый словарь
новация — и, ж. novation f. <, лат. novatio обновление, изменение. 1. юр. Прекращение обязательства по соглашению сторон путем замены его новым обязательством (например, выдача векселя взамен ранее выданного обязательства и т. п.). СИС 1954. 2.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Новация — англ. novation; merger А. В гражданском праве соглашение сторон о замене старого обязательства новым. Б. Форма переуступки банковского кредита или другого обязательства, когда права одной из сторон соглашения переходят к третьему лицу. В. На… … Словарь бизнес-терминов
НОВАЦИЯ — один из способов прекращения обязательств. Согласно ст. 414 ГК РФ обязательство прекращается соглашением сторон о замене первоначального обязательства, существовавшего между ними, другим обязательством между теми же лицами, предусматривающим иной … Юридический словарь
Новация — (от лат. novatio обновление, изменение; англ. novation/innovation) 1) в гражданском праве соглашение сторон о замене одного заключенного ими обязательства другим. Для Н. необходимо, чтобы новое обязательство устанавливало новые отношения, не… … Энциклопедия права
НОВАЦИЯ — в гражданском праве один из способов прекращения обязательств. В соответствии со ст. 414 ГК РФ обязательство прекращается соглашением сторон о замене первоначального обязательства, существовавшего между ними, другим обязательством между теми же… … Юридическая энциклопедия
НОВАЦИЯ — (от позднелат. novatio обновление изменение), 1) что либо новое, только что вошедшее в обиход, новшество.2) В гражданском праве соглашение сторон о замене одного заключенного ими обязательства другим … Большой Энциклопедический словарь
Новация — обязательств юридическая сделка, по которой, взамен старогообязательства; установляется новое. Для наличности Н. необходимо, чтобыновое обязательство установило совершенно новые отношения, а не былотолько преобразованием старого. Новацией… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Новация — (лат. novatio изменение, обновление): в широком смысле применения, любое качественно новое дополнение или изменение отражающееся на конечных действиях (в деятельности) или свойствах конечного продукта с переналадкой, изменениями или… … Википедия